Category Archives: Languages

Político, promete TIC que te sale barato

Imaginemos al representante político de turno visitando un barrio y prometiendo a los vecinos que se va a construir un centro de salud para atender sus necesidades. Da igual que sea un centro de salud, un colegio, un polideportivo o … Continue reading

Posted in opinion, spanish | 1 Comment

II gvSIG Chair Contest

  The gvSIG Chair Contest is announced for the second year to reward works about free Geographic Information Systems, in university world as well as in learning one.  The aim of these awards is to foment gvSIG use in particular … Continue reading

Posted in community, english, gvSIG Association, gvSIG Desktop, press office | 1 Comment

II Concurso Cátedra gvSIG

Por segundo año se convoca el Concurso Cátedra gvSIG que premia trabajos realizados con Sistemas de Información Geográfica Libres, tanto en ámbitos universitarios como de enseñanza. Estos premios tienen como objetivo fomentar el uso de gvSIG en particular y de … Continue reading

Posted in community, press office, spanish | Tagged , , , | 2 Comments

gvSIG Roads, gestión de carreteras con software libre: Vídeos de la aplicación y webinar disponible

Como ya hemos comentado en post prevíos, gvSIG Roads es un nuevo producto de la Asociación gvSIG para la gestión integral de carreteras. Lo que hoy os mostramos son una serie de vídeos para que podáis conocer más en detalle … Continue reading

Posted in spanish | 1 Comment

Webinar “Georreferenciación de cartografía histórica con gvSIG”

El próximo viernes día 5 de febrero de 2016 se realizará el webinar “Georeferenciación de cartografía histórica con gvSIG”. El webinar tendrá lugar a las 11:00-UTC (ver horario según localización), y será impartido por Manuel Madrid García, profesor del Máster … Continue reading

Posted in community, events, gvSIG Desktop, spanish, training | 3 Comments

How to export layers from gvSIG for loading them in Google Earth

From gvSIG we can export our vector layers (parcels, roads, rivers…) and load them in Google Earth. Layers that we create, as well as layers downloaded from the different public administrations websites, can be visualized in Google Earth, exporting them … Continue reading

Posted in english, gvSIG Desktop | Tagged | 4 Comments

Cómo exportar capas de gvSIG para cargar en Google Earth

Desde gvSIG podemos exportar nuestras capas vectoriales (parcelas, carreteras, ríos…) y cargarlas en Google Earth. Tanto las capas que nosotros creamos como las que descargamos, ofrecidas por las distintas administraciones, pueden visualizarse en Google Earth exportándolas desde gvSIG. Para poder … Continue reading

Posted in gvSIG Desktop, spanish | Tagged | 4 Comments

gvSIG Online: SDI for the International Union for Conservation of Nature (IUCN)

The gvSIG Association, beyond being known for the development of various technologies in open source software like gvSIG Desktop or gvNIX, it has become in recent years to an international reference in the provision of open source geomatics and specially … Continue reading

Posted in Business, community, english, gvSIG Online, Projects, SDI | Tagged | 1 Comment

Llamamiento a la Comunidad gvSIG: traducciones de gvSIG Desktop 2.3

Dentro de poco se publicará la versión 2.3 de gvSIG Desktop, y ya se están actualizando las traducciones de la interfaz de cara a tener la versión final disponible en el mayor número de idiomas posible. Para conseguir este objetivo … Continue reading

Posted in community, gvSIG Desktop, spanish | 1 Comment

Calling for gvSIG Community: gvSIG Desktop 2.3 Translations

gvSIG Desktop 2.3 is coming soon, and interface translations are being updated in order to have the final version with as many languages as possible. The participation of the Community is fundamental in order to get this objective. If you … Continue reading

Posted in community, english, gvSIG Desktop | 1 Comment