gvSIG 2.5 RC1 disponible, primera distribución candidata a final

Ya está disponible para descargar la primera distribución candidata a final (RC1) de la nueva versión gvSIG 2.5.

Esta versión puede descargarse desde el apartado de versiones en desarrollo de la web del proyecto.

Las novedades que incluye esta versión son múltiples, desde nuevas funcionalidades hasta mejoras en rendimiento y estabilidad. Muchas de ellas pueden ser consultadas ya en los diferentes post que se están publicando en el blog, como pueden ser:

Seguiremos publicando más posts sobre el resto de novedades durante las próximas semanas.

Con la publicación de esta primera RC, pretendemos que la Comunidad gvSIG comience a probarla de forma masiva y que nos vayáis comunicando los errores que detectéis a través de las listas de usuarios para corregirlos.

También estamos preparando en paralelo la versión para MAC OS X, cuya versión portable, así como las versiones portables de Windows y Linux, esperamos tenerlas en los próximos días.

Posted in gvSIG Desktop, spanish, testing | Tagged , , | 1 Comment

gvSIG 2.5 RC1 available, first release candidate to final version

The first release candidate (RC1) of the new gvSIG 2.5 version is now available to download.

This version can be downloaded from the development versions section of the project website.

The novelties included in this version are multiple, from new functionalities to performance and stability improvements. Many of them can be consulted already in the different posts that are being published on the blog, such as:

We will continue publishing more posts about the rest of the novelties during the next weeks.

Publishing this first RC, we intend that the gvSIG Community start to test it in a massive way and that you send us the errors that you detect through the user mailing lists to be fixed.

We are also preparing the version for MAC OS X in parallel, and its portable version, as well as the portable versions for Windows and Linux, will be available in the coming days.

Posted in english, gvSIG Desktop, testing | Tagged , , | 1 Comment

Towards the new gvSIG 2.5 version: Calling for translators

The stabilization phase of the new gvSIG 2.5 version has started, and in order to have the final version with as many languages as possible the update of the translations of the interface are being carried out too.Currently gvSIG has been translated to more than 25 languages, thank to the participation of the Community.

There are two ways of collaboration: updating any of the existing languages, as well as translating gvSIG interface to a new language in which gvSIG is not translated currently.

If you are interested in translating gvSIG interface you can contact the gvSIG Project [info@gvsig.com] and we would send the instructions to do it.

Translations that aren’t finished when the final version is released will be published as a package to be loaded from the gvSIG Add-ons manager. We will inform about these updates at the gvSIG blog.

We expect your collaboration!

Posted in community, english, gvSIG Desktop | Tagged , , , , | 1 Comment

Hacia la nueva versión gvSIG 2.5: Llamamiento a traductores

La nueva versión 2.5 de gvSIG Desktop ya se encuentra en fase de estabilización, para lo cual se ha comenzado también con la actualización de las traducciones de la interfaz. El objetivo es el de tener la versión final disponible en el mayor número de idiomas posible.Actualmente gvSIG se encuentra traducido a más de 25 idiomas, gracias a la participación de la Comunidad.

Existen dos formas de colaboración, bien actualizar cualquiera de los idiomas ya existentes en versiones anteriores, o bien traducir a algún idioma en el que no se encuentre traducido gvSIG actualmente.

Si estáis interesad@s en traducir la interfaz de gvSIG podéis poneros en contacto con el proyecto [info@gvsig.com], y os indicaremos las instrucciones.

Las traducciones que no estén finalizadas en el momento de la publicación de la versión final se publicarán como paquetes que podrán ser cargados directamente desde el Administrador de complementos de gvSIG. Iremos informando sobre estas actualizaciones en el blog de gvSIG.

¡Esperamos vuestra colaboración!

Posted in community, gvSIG Desktop, spanish | Tagged , , , | Leave a comment

Towards gvSIG 2.5: Report by point

We are going to show you another novelty of the next version of gvSIG Desktop, that is called report by point. It is a configurable multilayer information button, and it is very useful to consult the information of different layers on a concrete location and visualize it in a simultaneous way.

The operation is very simple, you only have to click on a specific point on the View and a report will be shown in a new window on that point with all the attributes of all visible layers. In that report you can select and copy data to the clipboard, being able to paste them in other applications.

In addition, a new tab has been added to the layer “Properties”, that allows to define which fields you want to see in the report, and even you can modify the field name to be shown.

In the following video you can see how it works. Simple and extremely useful.

Posted in english, gvSIG Desktop, testing | Tagged , , | 2 Comments

Camino a gvSIG 2.5: Informe por punto

La novedad que os traemos hoy de la próxima versión de gvSIG Desktop la hemos denominado informe por punto. Viene a ser un botón de información multicapa y configurable. ¡Muy útil para consultar la información en un punto de distintas capas y visualizarla de forma simultanea!

El funcionamiento es muy sencillo, pulsamos en un punto determinado de la Vista y se nos mostrará en una nueva ventana un informe sobre ese punto con todos los atributos de todas las capas visibles. En este informe podemos seleccionar y copiar los datos al portapapeles, pudiendo así luego pegarlos en otras aplicaciones.

Además se ha añadido una nueva pestaña a las “Propiedades” de la capa que permite definir que campos queremos que se visualicen en el informe, e incluso modificar el nombre con que aparece el campo.

En el siguiente vídeo podéis ver su funcionamiento. Sencillo y extremadamente útil.

Posted in gvSIG Desktop, spanish | Tagged , , , , | 1 Comment

Free course about Geographic Information Systems applied to archaeology: Certification and links to the complete course

The certification of the course about Geographic Information Systems applied to archaeology is now available.

This certification starts after publishing the seven modules that form the course, but it will continue open continuously, so that any user can get it at any moment when the modules are finished.

To take the course, that is free of charge, it’s not necessary any registration. You only have to follow the videos of the different modules induicated at the end of this post.

In addition, if you want to get the certification of the course, that is optional, a complete exercise must be completed, which includes some of the contents shown during the course. Likewise, you must have at least 6 of the 9 existing activities correctly, which will validate the knowledge acquired during the course and will be evaluated by a tutor.

Apart from the delivery and passing exercise successfully, the certification will have a minimum cost, necessary to cover the expenses related to the evaluation and certification. This cost will be € 25.

Continue reading

Posted in english, gvSIG Desktop, training | Tagged , , , , | 9 Comments

Curso gratuito de Sistemas de Información Geográfica aplicados a arqueología: Certificación y enlaces al curso completo

Ya está disponible la certificación del curso de Sistemas de Información Geográfica aplicados a arqueología.

Esta certificación se abre tras la publicación de los siete módulos que componen el curso, pero seguirá abierta de forma continua, por lo que cualquier usuario podrá obtenerla en el momento en que finalice los distintos módulos.

Para poder realizar el curso, que es gratuito, no es necesario registrarse en ningún portal, solo se deben seguir los vídeos de los módulos que lo forman, indicados al final de este post.

Por otro lado, si se desea obtener la certificación del curso, que es opcional, se deberá completar un completo ejercicio, que incluye algunos de los contenidos impartidos durante el curso. Así mismo, se deberá tener correctamente al menos 6 de las 9 actividades existentes en dicho ejercicio, que validará los conocimientos adquiridos durante el curso y será evaluado por un tutor.

Aparte de la entrega y aprobación del ejercicio, la certificación llevará un coste mínimo, necesario para cubrir los gastos relativos a la evaluación y certificación. Este coste será de 25.

Continue reading

Posted in gvSIG Desktop, spanish, training | Tagged , , , , | 20 Comments

Towards gvSIG 2.5: “Indigenous mapping” symbol library

Not all the novelties of the next gvSIG Desktop version are new functionalities. We added a new symbol library called “Indigenous mapping” that contains an interesting set of point symbols developed by “The Ethnographic Mapping Lab” of the University of Victoria and designed by the graphic artist James Gray.

The objective of these icons is to represent the set of activities, resources and locations commonly associated with indigenous mapping projects. We hope that they are useful for you.

Its installation and use is very simple, as you can see in the following video:

Posted in english, gvSIG Desktop, testing | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Camino a gvSIG 2.5: Biblioteca de símbolos “Indigenous mapping”

No todas las novedades de la próxima versión de gvSIG Desktop son nuevas funcionalidades. Añadimos una nueva biblioteca de símbolos denominada “ Indigenous mapping” que contiene un interesante conjunto de símbolos puntuales desarrollados por “The Ethnographic Mapping Lab” de la Universidad de Victoria y diseñados por el artista gráfico James Gray.

El objetivo de estos iconos es representar el conjunto de actividades, recursos y localizaciones comúnmente asociadas a los proyectos de mapeo indígena. Esperamos que os resulten de utilidad.

Su instalación y uso es muy sencilla, como podréis comprobar en el siguiente vídeo:

Posted in gvSIG Desktop, spanish | Tagged , , , , | 1 Comment