One of the novelties related to 3D in gvSIG 2.3 is the possibility to create animations.

gvSIG users will have an animations manager where zooms (or frames) will be able to be saved in order to create the animation.

Here you have a video about how this new tool works: