Nuevo curso de desarrollo sobre gvSIG desktop 2.0

Ya está disponible para inscripción el nuevo curso online de desarrollo sobre gvSIG desktop 2.0, a través de la plataforma de formación online de la asociación gvSIG.

El curso está orientado a desarrolladores que quieran introducirse en la programación sobre gvSIG desktop 2.0, tanto para aquellos sin experiencia previa en desarrollo sobre gvSIG, como para aquellos que quieran ponerse al día con las novedades que incorpora la versión 2.0.

Durante el curso se irán tratando diferentes partes de gvSIG, pasando por las librerías y APIs principales (acceso a datos, geometrías, contexto de mapa, controles de mapa, etc.) además de la creación de plugins y la generación de complementos de instalación para la distribución de nuevas funcionalidades.

También se mostrará cómo personalizar gvSIG, mediante la creación de un tema. Tanto la preparación del tema como la incorporación de nuevas funcionalidades se realizará sin tener que pasar por modificar o compilar los proyectos del núcleo de gvSIG.

A nivel práctico se abordará la realización de un ejemplo funcional, que irá evolucionando a través de los distintos temas tratados hasta tener una funcionalidad completa al final del curso.

Por último se tratarán los distintos mecanismos de colaboración en el desarrollo de gvSIG, además de los pasos a realizar para que un nuevo desarrollo forme parte de forma oficial del proyecto.

Si quieres iniciarte en el desarrollo de aplicaciones sobre gvSIG 2.0, no lo dudes y apúntate a este curso. ¡El periodo de inscripción está abierto hasta el 13 de mayo!.

Posted in development, gvSIG Desktop, opinion, spanish, technical collaborations, training | Leave a comment

Training Schedule gvSIG-Training – I Semester 2012

Here you are another translation, this time into English, about  Valenty’s post regarding Calendario formación gvSIG-Training – I Semestre 2012. Thanks again Giuliano Ramat for your contribution on translations.

Regards,

Viqui-.

The gvSIG Association course program for the first six-month period is now available both for users and developers from the gvSIG community as well as for everyone  interested in further training in gvSIG and free geomatics.

2011 was the implementation year of gvSIG-Training, an on-line platform created with the double purpose of contributing to the sustainability of gvSIG through the implementation of mechanisms to facilitate access to training, without geographic restrictions, to gvSIG and to other technologies involved in building spatial data infrastructures with free software.

At the same time it was defined a certification program, as requirement and guarantee of quality of official training.

While in 2011 we began offering gvSIG basic courses in Spanish and Italian, in 2012 we expand courses both under the thematic and linguistic point of view.
In addition to the new editions of the gvSIG basic courses and Advanced Geoprocessing, we are launching a series of advanced courses focusing on gvSIG technology: Geoprocessing with GGL, 3D and animation, publishing OGC services, network analysis, NavTable and tables normalization. These subjects are not grouped into a single course “advanced gvSIG” in order to allow the students to adjust their training to the specific needs or skill in which they want to move forward.

We extend the language variety, replicating courses in Spanish and Italian, and launching the first gvSIG basic course in English.

We also start with technological diversification, in addition to the above course of GGL, with the launch of the PostGIS course.

The last course added to the courses calendar, and being finalized, is one of the most requested by the community. Thus, in April 2012 we will offer, for the first time, gvSIG courses for developers.

 This calendar aims to detail only the activities for the first six months of 2012, but it doesn’t mean that we will not go further on, because we are working on the implementation of new courses broadening the technology range (map servers, catalogue servers, …) as well as the languages in which the different courses will be offered.

In 2012 we will also offer a wider training type. We will provide courses having fixed date and with a limited maximum number of students, with permanent courses with unlimited number of participants. Students can thus enrol and start a short course at any moment they want.

The following table provides an overall scheme of the scheduled courses. We hope to continue growing and meeting the needs of the training community.

Course

Registration deadlines

Starting date

Fees

Language

Basic Course in gvSIG

6th of May

7th of May

295 €

English

Basic Course in gvSIG

1st April

2nd April

295 €

Italian

gvSIG for users

25th March

26th March

295 €

Spanish

gvSIG for Venezuelan’s users

27th April

30th April

2.500 Bs

Spanish

Advanced Geoprocessing: Sextante on gvSIG

11th March

12th March

450 €

Spanish

Geoprocessing on gvSIG with GGL

25th March

26th March

120 €

Spanish

gvSIG 3D and animations

22nd April

23rd April

90 €

Spanish

OGC web services publication

Open

Open

70 €

Spanish

Network analysis with gvSIG

Desktop

Open

Open

75 €

Spanish

NavTable and table’s normalization

Open

Open

60 €

Spanish

Spatial Data Bases

PostgreSQL – PostGIS

Open

Open

295 €

Spanish

gvSIG 2.0 development

April (to set final date)

April (to set final date)

450 €

Spanish

We hope you welcome this new proposal, that you will be part of it and you will help us on disseminating this information.

Posted in community, english, gvSIG Desktop, training | 1 Comment

Calendario formazione gvSIG-Training – I Semestre 2012

 Ciao!
questa è la traduzione italiana di ciò che Valenty ha pubblicato da un paio di giorni sotto il  titolo Calendario formación gvSIG-Training – I Semestre 2012. Giuliano Ramat (GISMAP) ti ringrazio per l’invio del testo.
Saluti,
Viqui-.

Il calendario dei corsi a distanza dell’Associazione gvSIG per il primo semestre è disponibile per gli utenti e sviluppatori della comunità gvSIG che sono interessati ad ampliare le loro conoscenze su gvSIG e la geomatica libera.

Il 2011 è stato l’anno dell’entrata in esercizio della piattaforma di formazione on-line gvSIG Training, una piattaforma che è nata con il duplice obiettivo di contribuire alla sostenibilità di gvSIG mediante l’attivazione di meccanismi che facilitino l’accesso alla formazione, senza barriere geografiche, in gvSIG e le altre tecnologie necessarie nella costruzione di Infrastrutture di Dati Spaziali con software libero.

Parallelamente è stato definito un programma di certificazione, come requisito e garanzia di qualità della formazione.

Se nel 2011 abbiamo iniziato ad offrire corsi di base di gvSIG in spagnolo e italiano, nel 2012 si comincia ad ampliare l’offerta formativa sia dal punto di vista tematico che linguistico.

Oltre ad offrire nuove edizioni dei corsi di base di gvSIG e dei Geoprocessi avanzati, lanciamo una serie di corsi avanzati focalizzati sulla tecnologia di gvSIG: geoprocessi con GGL, 3D e animazioni, pubblicazione di servizi OGC, analisi di rete, NavTable e normalizzazione di tabelle. Il non raggruppamento di questi corsi all’interno di uno stesso corso “gvSIG avanzato”, permette ai partecipanti di modulare la formazione in base alle loro effettive necessità o campi di specializzazione nei quali si desidera approfondire.

Estendiamo la varietà linguistica, riproponendo corsi in spagnolo e italiano, e realizzando il primo corso in inglese di gvSIG Desktop.

Inauguriamo anche la diversità tecnologica, oltre al già citato corso di GGL, con la realizzazione del corso di PostGIS.

L’ultimo corso che va ad aggiungersi a questo calendario, e del quale stiamo ultimando i dettagli, è uno dei più richiesti dalla comunità. Così, a partire dal mese di aprile di quest’anno, cominceremo a impartire corsi di sviluppo di gvSIG.

Questo programma è indicativo delle attività del primo semestre, ma non si esaurisce qui, poiché stiamo già lavorando alla realizzazione di nuovi corsi per ampliare l’offerta tecnologica (map server, server di catalogo, …), così come il numero di lingue nel quale saranno offerti i vari corsi.

Nel 2012 inoltre ampliamo le modalità di formazione. I corsi che prevedono un periodo prefissato per la loro realizzazione (a numero chiuso di partecipanti) saranno affiancati da corsi permanenti (a numero aperto di partecipanti). Questi ultimi consentiranno ai partecipanti di iscriversi e iniziare la formazione immediatamente, senza dover attendere scadenze specifiche.

Di seguito si presenta una tabella riassuntiva dei vari corsi, che fornisce una panoramica del programma di formazione. Speriamo di continuare a crescere e soddisfare le esigenze della comunità nella formazione.

Corso

Scadenza iscrizioni

Data di inizio corso

Costo

Lingua

Basic Course in gvSIG 6 maggio 7 maggio 295 € Inglese
Corso base di gvSIG 1 aprile 2 aprile 295 € Italiano
gvSIG para usuarios 25 marzo 26 marzo 295 € Spagnolo
gvSIG para usuarios para Venezuela 27 aprile 30 aprile 2.500 Bs Spagnolo
Geoprocesamiento Avanzado: Sextante sobre gvSIG 11 marzo 12 marzo 450 € Spagnolo
Geoprocesamiento en gvSIG con GGL 25 marzo 26 marzo 120 € Spagnolo
gvSIG 3D y animación 22 aprile 23 aprile 90 € Spagnolo
Publicación de Servicios OGC Aperta Aperta 70 € Spagnolo
Análisis de Redes con gvSIG Desktop Aperta Aperta 75 € Spagnolo
NavTable y Normalización de Tablas Aperta Aperta 60 € Spagnolo
Bases de Datos Geoespaciales: PostgreSQL – PostGIS Aperta Aperta 295 € Spagnolo
Desarrollo sobre gvSIG 2.0 Aprile (data definitiva da definire) Aprile (data definitiva da definire) 450 € Spagnolo

Ci auguriamo che questa nuova proposta formativa, alla quale siete invitati a far parte, sia di vostro gradimento e vi chiediamo una mano nel diffondere queste informazioni.

Posted in community, development, gvSIG Desktop, gvSIG development, Italian, SDI, training | Leave a comment

Videos of the 7th International gvSIG Conference available

[Más abajo en español]

The videos of the report sessions and workshops at the 7th International gvSIG Conference [1], that were held from November 30th to December 2nd 2011, are now available.

All the videos are available in the original audio, because of an error at the simultaneous interpretation recording. The aim is to subtitle them to Spanish/English. They are available to be visualized online.

With this publishing, we pretend to bring the Conference closer to the interested people that couldn’t attend the event, having the possibility to access to the recording of the different sessions.

[1] http://jornadas.gvsig.org/comunicaciones/reports


Disponibles los vídeos de las 7as Jornadas Internacionales gvSIG

Ya se encuentran disponibles los vídeos de las ponencias y talleres de las pasadas Jornadas Internacionales de gvSIG [1] celebradas del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 2011.

Todos los vídeos de las ponencias y talleres se encuentran disponibles con el audio original, debido a un error de grabación de la tradución simultánea. El objetivo es subtitularlos en español/inglés. Los vídeos están disponibles para ser visualizados online.

Con la publicación de estos vídeos pretendemos acercar las Jornadas a todos aquellos interesados que no pudieron asistir, teniendo ahora la posibilidad de acceder a la grabación de las distintas sesiones.

[1] http://jornadas.gvsig.org/comunicaciones/ponencias

Posted in opinion | Leave a comment

Calendario formación gvSIG-Training – I Semestre 2012

El calendario de cursos a distancia de la Asociación gvSIG para el primer semestre ya está disponible para aquellos usuarios y desarrolladores de la comunidad gvSIG que estén interesados en ampliar su formación en gvSIG y geomática libre.

2011 fue el año de puesta en marcha de la plataforma de formación on-line gvSIG Training, una plataforma que nació con el doble objetivo de contribuir a la sostenibilidad de gvSIG mediante la puesta en marcha de mecanismos que permitieran facilitar el acceso a la formación, sin restricciones geográficas, en gvSIG y demás tecnologías implicadas en la construcción de Infraestructuras de Datos Espaciales con software libre.

De forma paralela se definió un programa de certificación, como requisito y aval de calidad de la formación oficial.

Si en 2011 comenzamos impartiendo cursos de iniciación a gvSIG en español e italiano, en 2012 ampliamos el abanico de formación tanto temático como idiomático.

Además de ofrecer nuevas ediciones de los cursos de iniciación a gvSIG y de Geoprocesamiento Avanzado, lanzamos una serie de cursos avanzados que tienen su foco en la tecnología gvSIG: geoprocesamiento con GGL, 3D y animación, publicación de servicios OGC, análisis de redes y navtable y normalización de tablas. El no agrupamiento de estos cursos bajo un mismo curso “gvSIG avanzado”, permite al alumno ajustar su formación a las necesidades más concretas o campos de especialización en los que quiera avanzar.

Ampliamos la variedad idiomática, reeditando cursos en español e italiano, y poniendo en marcha el primer curso en inglés de gvSIG Desktop.

E inciamos la diversidad tecnológica, además de con el citado curso de GGL, con la puesta en marcha del curso de PostGIS.

El último curso en incorporarse a este calendario, y del que se están ultimando los detalles, es uno de los más solicitados por la comunidad. Así, en abril de este año, comenzaremos a impartir cursos de Desarrollo sobre gvSIG.

Este calendario es un indicativo de la actividad que habrá este primer semestre, pero no acaba aquí, ya se está trabajando en la puesta en marcha de nuevos cursos que amplíen el abanico tecnológico (servidores de mapas, servidores de catálogo,…) así como el nº de idiomas en los que se ofrecen los distintos cursos.

En 2012 también ampliamos las modalidades formativas. Combinamos los cursos que tienen plazos fijados para su realización (matrícula cerrada), con los cursos de convocatoria permanente (matrícula abierta). Estos últimos permiten al alumno inscribirse e iniciarlos inmediatamente, sin tener que ajustarse a fechas concretas de formación.

A continuación indicamos una tabla resumen de los distintos cursos, que permita tener una visión general del calendario de formación. Esperamos seguir creciendo y cubriendo las necesidades de la comunidad en formación.

Curso

Fecha de inscripción

Fecha de comienzo

Coste

Idioma

Basic Course in gvSIG 6th of May 7th of May 295 € English
Corso base di gvSIG 1 aprile 2 aprile 295 € Italiano
gvSIG para usuarios 25 de marzo 26 de marzo 295 € Español
gvSIG para usuarios para Venezuela 27 de abril 30 de abril 2.500 Bs Español
Geoprocesamiento Avanzado: Sextante sobre gvSIG 11 de marzo 12 de marzo 450 € Español
Geoprocesamiento en gvSIG con GGL 25 de marzo 26 de marzo 120 € Español
gvSIG 3D y animación 22 de abril 23 de abril 90 € Español
Publicación de Servicios OGC Abierta Abierta 70 € Español
Análisis de Redes con gvSIG Desktop Abierta Abierta 75 € Español
NavTable y Normalización de Tablas Abierta Abierta 60 € Español
Bases de Datos Geoespaciales: PostgreSQL – PostGIS Abierta Abierta 295 € Español
Desarrollo sobre gvSIG 2.0 Abril (a definir fecha definitiva) Abril (a definir fecha definitiva) 450 € Español

Esperamos sea de su agrado esta nueva propuesta, que se animen a ser parte de la misma y también que ayuden a difundir esta información.

Posted in gvSIG Association, gvSIG Desktop, training | 2 Comments

gvSIG Venezuela – Cursos Introducción a los SIG usando gvSIG – ULA Mérida Febrero

Saludos amigos del blog gvSIG,

Luego de una importante jornada realizada durante los años 2010 y 2011 dictando cursos básicos de “Introducción a los SIG usando Software Libre con gvSIG” mediante convenios con universidad en varias ciudades del país, continuanos este año 2012 con el tercer curso con un nuevo programa. La semana pasada finalizo exitosamente el segundo curso en este primer semestre del año 2012 sobre la Introducciòn de los Sistemas de Información Geográfica usando gvSIG.

Este tercer curso de este año 2012 fue titulado “Introducción a los SIG usando Software Libre con gvSIG” pero con un nuevo programa actualizado. El curso tuvo una duración de 3 días y se dictó entre el Miercoles 8 y el Viernes 10 de Febrero del 2012 en un salón de la ETSUFOR (Escuela Técnica Superior Forestal) de la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales de la Universidad de los Andes en la ciudad de Mérida, en el Estado Mérida en Venezuela. Agradecemos mucho la colaboración. Todo esto se logro como parte de los objetivos de ASECIAM (Asociación de Estudiantes de las Ciencias Ambientales) y de la responsabilidad social de Geoeduca.com.ve quienes fueron los organizadores del evento. El certificado estuvo avalado por la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales de la Universidad de los Andes. Lamentablemente esta vez NO nos prestaron el salón en la Escuela de Geografìa donde siempre se han realizado los cursos en anteriores oportunidades.

PARTICIPANTES
Una vez más el cupo del curso sobrepaso nuestras expectativas ampliamente e incluso a última hora nos llego mas gente de que la teniamos programada por lo que se tuvieron que programar dos nuevos cursos adicionales para los meses de Marzo y Abril. Esta vez los participantes venian de varias regiones del país, especificamente de occidente, de oriente y del centro de Venezuela: del estado Monagas y Anzoateguie, del Estado Táchira y también del centro del país (del estado Yaracuy) y por supuesto de los Andes (Estado Mérida) donde se dictó este primer curso de este año 2012. El grupo estuvo desbalanceado respecto al genero solo 4 mujeres. Entre los participantes habían Ingenieros de diferentes especialidades, geografos y técnicos superiores y un estudiante de geografìa de la ULA que esta haciendo pasantias. Los participantes provenían de tres organizaciones: PDVSA, Corpoelec (La empresa que maneja los sistemas eléctricos en Venezuela) y la Fundación DANAC. El grupo fue muy variado, pero la mayoría tenía poco conocimientos en SIG.

participantes al diplomado

EL SOFTWARE GVSIG
Para el curso se trabajó con la versión 1.11 de gvSIG que salió el 22 de Julio del 2011 y es la última versión. Una vez mas fue muy grato trabajar con el software por su facilidad y potencia. La curva de aprendizaje del grupo fue impresionante por lo rapido que captaron todo e incluso pudieron desarrollar completos todos los ejercicios programados.

DISEÑO Y ESTRUCTURA DEL CURSO
El primer día se dio una extensa exposición sobre los conceptos básicos requeridos para usar un SIG tales como: geodesia, geografía, agrimensura, cartografía y topografía pero esta vez se amplió la exposición. Igualmente se expuso el tema de la geomática y sus tecnologías asociadas tales como: CAD, GPS, DGPS, Teledetección y PDI, Geoestadística, Bases de Datos Geoespaciales y otras y como se integraban estas con los SIG. Adicionalmente se aclararon dudas respecto a los datum, sistemas de coordenadas UTM y los conceptos de error y escala y su aplicación en los SIG.
En la tarde se dió la práctica de todo lo relacionado con el tema de las bases de datos que como siempre duró toda la tarde. Para esta oportunidad la práctica se realizó usando el software MS Access 2010 y la práctica consistió en todo el proceso de creación de una base de datos usando algunos datos de los participantes para mostrar esta tecnología y su funcionalidad integrándole una foto de cada participantes en la base de datos. Esta demostración gusto mucho.
El segundo día de trabajo se dió una introducción a gvSIG y posteriormente se realizaron las prácticas del material que viene en el LiveDVD esta vez actualizado a la versión 1.1 con el DVD del material que me dieron en las 3ras Jornadas Latinoamericanas y del Caribe de gvSIG realizadas en Foz de Iguazu en Brasil, pero como siempre agregándole sendas explicaciones sobre los aspectos teóricos de los procedimientos realizados. Todo el curso fluyo bastante bien y los participantes lograron desarrollar la práctica sin problemas.
El tercer día se repitió el ejercicio aplicado al àrea petrolera con el manejo de pozos. Se utilizaron ejemplos de unos datos de pozos en el Estado Barina. El ejercicio consistió en que partiendo de coordenadas tomadas de un equipo de topografía (GPS, DGPS o Estación Total) se elaboró un sencillo modelo de datos para hacer la gestiòn de pozos petroleros con datos inventados. Los datos originales tenian cientos de puntos de ubicaciòn de pozos. El ejemplo se realizó con una docena de coordenadas de pozos y se inventaron datos provenientes de diferentes fuentes. Posteriormente se elaboró una poligonal de “localización” de los pozos ademas de otros componentes como vialidad e hidrografìa. La informaciòn se vectorizò en AutoCAD basada en la imagen de satelite que se subiò usando Raster Design. La informaciòn se almaceno en dos formatos dxf y dwg y luego se subio a gvSIG y la otra opción con los datos de coordenadas provenientes desde una hoja de cálculo. Se buscó en google earths imagenes de satelite de alta resoluciòn de los pozos y se obtuvo una excelente imagen de pozos en producciòn que posteriormente se georeferenció en gvSIG. Luego se buscaron fotos de pozos en internet y se le agrego una foto como una demostración de lo que se podìa integrar a la base de datos geoespacial. Todo se integró en gvSIG a la capa de pozos dentro de la bases de datos creada para tal fin. Los resultados del ejercicio fueron estupendos a pesar de los pequeños problemas que se tuvieron con algunos formatos, pero casi todos pudieron completar el ejemplo incluyendo un mapa de barras de producciòn de petroleo. Una vez más valió la pena y el grupo quedo bastante satisfecho.EXPOSICIÓN DE CORPOELEC REGION LOS ANDES COMPLEJO HIDROELECTRICO URIBANTE-CAPARO

exposicion corpoelec

A primeras horas del tercero y último día del curso, el Ing. Iván Chacón Gerente Técnico de Proyectos de Corpoelec en el Complejo Hidroeléctrico Uribante-Caparo, nos dio una corta pero muy concisa presentación sobre los detalles de este importante proyecto que se esta realizando en la zona occidental de Venezuela

INSTRUCTORES
El curso estuvo a cargo del Ing. Leonardo Ruiz, Venezolano, Ingeniero de Sistemas de la ULA (Universidad de los Andes) en Mérida, Venezuela, con postgrados en Gerencia de Proyectos, Gerencia Municipal, Mercadeo y Desarrollo Rural y una larga y extensa experiencia en Geomática aplicada a diferentes áreas.

DEMOSTRACIONES REALIZADAS DURANTE EL CURSO
A diferencia de anteriores oportunidades cuando se había dictado este curso, esta vez se dieron nuevas demostraciones el último dìa del curso que generaron muy buenas expectativas entre los participantes:
– Se mostro las aplicaciones avanzadas de gvSIG en àreas como el geoproceso.
– Se explico las tres àreas fundamentales de gvSIG en vistas, tablas y mapas, llevadas a los nuevos cursos especializados para aprender en este tema en el área de tablas (bases de datos geoespaciales) y de mapas (cartografía temática)
– Se dió una breve demostración general de Sextante aplicado a topografìa, hidrografìa y otros y se explicó el tema de los cursos especializados de sextante
– Se dió la demostración del uso de un SIG en Catastro con dos proyectos realizados en alcaldías venezolanas.
– Se mostro la tecnologìa gvSIG Mobile en un smartphone pero lamentablemente no funciono el programa MyMobiler para mostrar la pantalla del telefono HP con Windows Mobiler en el proyector. Tampoco funciono para el smartphone con Android. Esta pendiente resolver este problema.
– Esta vez se pudo mostrar la integración entre gvSIG y sketchup para un levantamiento 3D que se realizò con fines de catastro y planificaciòn territorial. Gusto mucho esta demostraciòn. Quedaron pendientes demostraciones de gvSIG con redes, gvSIG en 3D y otros que estamos terminando de elaborar.
– En esta oportunidad no tuvimos tiempo de mostrar una nueva aplicaciòn para mostrar mapas en la web usando los API de Google Maps de mapas previamente procesados y obtenidos de gvSIG.
foto grupo

CONCLUSIONES DEL CURSO
Entre las conclusiones del diplomado podemos mencionar:
– Aprendizaje integrado de las tecnologías asociadas con la geomática (GPS, CAD, SIG, Teledetección, PDI, etc.)
– La participaciòn y los aportes de todos los participantes fueron muy valiosos. El nuevo diseño dió excelentes resultados.
– Se comprendieron la aplicación integrada de las herramientas de la geomática y los beneficios de procesar los datos con esta herramienta para generar información util para la aplicación en diferentes campos.
– Se conoció con bastante claridad la integración de la geomatica en los SIG usando software libre con gvSIG
– Se pudo consolidar el ejercicio aplicado al àrea petrolera que finalmente se pudo hacer completo y quedo bastante bien. Todos los participantes quedaron bastante contentos y satisfechos con esta experiencia y asi lo manifestaron.entrega diplomasCURSOS AVANZADOS
Para este primer semestre del año 2012 o se han programado un conjunto de cursos avanzados y/o de aplicación de los SIG usando gvSIG en las siguientes áreas:
– Curso de gvSIG aplicado a la Planificación Territorial
– Curso de gvSIG aplicado al Catastro
– Curso de Cartografía Temática usando gvSIG
– Curso de Introducción a la GPS integrado a gvSIG
– Curso de gvSIG aplicado a la Hidrología e Hidraulica
– Curso de gvSIG aplicado a la Teledetección
– Curso de bases de datos geoespaciales para SIGque esperamos dictarlos todos este año según la agenda programada y que la pueden ver en:http://www.geoeduca.com.ve/agenda2012.htmlEspero que la información sea de su agrado y de utilidad para todos.Seguimos en contacto.bye
Geoeduca.com.ve
Posted in gvSIG Association, gvSIG Desktop, spanish | Leave a comment

New gvSIG courses in English, Spanish and Italian on the gvSIG-Training platform available

[Más abajo en español]

The gvSIG-Training e-Learning platform opens its registration period for the first courses in 2012. These courses, that are included in the Certification Program of the gvSIG Association, are the following:

-Restricted Registration, which registration period starts on January 30th:

  • 1st edition of the “gvSIG for users course” in English.  Duration: 10 weeks. Starts: 07 May 2012.  gvSIG certification program: 90 Credits.
  • 2nd edition of the “gvSIG for users course” in Italian.  Duration: 10 weeks.  Starts: 02 April 2012. gvSIG certification program: 90 Credits.
  • 3rd edition of the “gvSIG for users course” in Spanish.  Duration: 10 weeks.  Starts: 26 March 2012.  gvSIG certification program: 90 Credits.
  • 2nd edition of the “Advanced Geoprocessing: Sextante on gvSIG” course in Spanish. Duration: 10 weeks.  Starts: 05 March 2012.  gvSIG certification program: 30 Credits.
  • 1st edition of the “Advanced Geoprocessing: GGL libraries on gvSIG” course in Spanish.  Duration: 10 weeks.  Starts: 26 March 2012.  gvSIG certification program:  30 Credits.
  • 1st edition of the “3D extension of gvSIG for users” course in Spanish.  Duration: 2 weeks.  Starts: 23 April 2012.  gvSIG certification program: 30 Credits.

– Open Registration, which registration period starts on February 6th:

  • 1st edition “Navtable extension and normalization of tables on gvSIG” course in Spanish.  Duration: 1 week.  gvSIG certification program: 10 Credits.
  • 1st edition “Network Analysis extension on gvSIG” course in Spanish.  Duration: 2 weeks.  gvSIG certification program: 20 Credits.
  • 1st edition “OGC Services Publishing Extension on gvSIG” course in Spanish.  Duration: 1 week.  gvSIG certification program: 20 Credits.
  • 1st edition “PostGis for users Basic course” in Spanish.  Duration: 3 weeks. gvSIG certification program: 40 Credits.

If you participate in any of these courses, you get credits of the gvSIG certification program, that allows you to opt for the “gvSIG User” and “Expert gvSIG User” certification [1]; and at the same time you contribute to the sustainability of the gvSIG project.

For more information, you can visit our platform, http://www.gvsig-training.com, or write us to the next e-mail addresses: inscripciones@gvsig-training.com;  info@gvsig-training.com

[1] http://www.gvsig.com/services/certification


Nuevos cursos de gvSIG en español, inglés e italiano disponibles en la plataforma gvSIG-Training

La Plataforma de Capacitación a Distancia gvSIG-Training anuncia que el proceso de inscripciones del primer corte del 2012 para los siguientes cursos, que forman parte de la oferta del Programa de Certificación de la Asociación gvSIG, da inicio según se detalla a continuación:

–  En la modalidad de Matrícula Restringida, con inscripciones abiertas a partir del próximo 30 de enero:

  • 3a edición “gvSIG para usuarios en Español”.  Duración: 10 semanas.  Inicia: 26/03/2012.  Programa de certificaciones gvSIG: 90 Créditos.
  • 2a edición “Geoprocesamiento Avanzado: Sextante sobre gvSIG” en Español. Duración: 10 Semanas.  Inicia: 05/03/2012.  Programa de certificaciones gvSIG: 30 Créditos.
  • 2a edición “gvSIG para usuarios en Italiano”.  Duración: 10 semanas.  Inicia: 02/04/2012. Programa de certificaciones gvSIG: 90 Créditos.
  • 1a Edición “gvSIG para usuarios en Inglés”.  Duración: 10 semanas. Inicia: 07/05/2012.  Programa de certificaciones gvSIG: 90 Créditos.
  • 1a edición “Geoprocesamiento Avanzado: Librerías GGL sobre gvSIG en Español”.  Duración: 10 Semanas.  Inicia: 26/03/2012.  Programa de certificaciones de gvSIG:  30 Créditos.
  • 1a Edición “Extensión 3D de gvSIG para usuarios en Español”.  Duración: 2 semanas.  Inicia: 23/04/2012.  Programa de certificaciones gvSIG: 30 créditos.

– En la modalidad de Matrícula Abierta, con inscripciones abiertas a partir del próximo 6 de Febrero:

  • 1a Edición “Extensión de Navtable y normalización de tablas de gvSIG en Español”.  Duración: 1 semana.  Programa de certificaciones gvSIG: 10 créditos.
  • 1a Edición “Extensión de Análisis de Redes de gvSIG en Español”.  Duración: 2 semanas.  Programa de certificaciones gvSIG: 20 Créditos.
  • 1a edición “Extensión de publicación de servicios OGC de gvSIG en español”.  Duración: 1 semana.  Programa de certificaciones gvSIG: 20 créditos.
  • 1a Edición “PostGis para usuarios Básico en Español”.  Duración: 3 semanas. Programa de certificaciones gvSIG: 40 créditos.

Al participar en cualquiera de estos cursos obtienes créditos del programa de certificación gvSIG que te permite optar a la certificación “gvSIG Usuario” y “gvSIG Usuario Experto” [1]; al mismo tiempo que contribuyes al sostenimiento del proyecto gvSIG.

Para mayor información visita nuestra plataforma http://www.gvsig-training.com o escríbenos a la siguientes direcciones de correo electrónico: inscripciones@gvsig-training.com;  info@gvsig-training.com

[1] http://www.gvsig.com/servicios/certificacion/certificacion

Posted in opinion | Leave a comment

DiSiD nuevo socio de la Asociación gvSIG

Una de las noticias que más nos gusta dar es el salto de una de las empresas colaboradoras a empresa de pleno derecho de la Asociación gvSIG.

En el 2012 DiSiD deja de ser empresa colaboradora para constituirse en socio de pleno derecho de la Asociación gvSIG. Tras un periodo de incubación durante el que se han desarrollado diversos proyectos conjuntamente, ambas partes hemos constatado la coincidencia absoluta en el modelo de negocio del Software Libre que interpreta la Asociación gvSIG.

La incorporación de nuevos socios es siempre un hecho significativo, pues refuerza nuestro modelo de producción, permitiéndonos avanzar en la sostenibilidad del proyecto siendo fieles a sus parámetros de colaboración y solidaridad en lo que denominamos una nueva ética de los negocios.

Para los que no la conozcáis, DiSiD es una empresa de ingeniería informática especializada en tecnología Java de código abierto, con diversas lineas de negocio como: desarrollo de portales corporativos con gestión de contenidos digitales, soluciones de tiendas virtuales y comercio electrónico, consultoría tecnológica, formación, desarrollo de aplicaciones a medida y sistemas de información geográfica.

Dentro de esta última linea lleva varios años como colaborador de la Asociación gvSIG, participando activamente en el desarrollo y arquitectura software de gvSIG, haciendo especial hincapié en la versión 2.0. Participa también en otros desarrollos basados en gvSIG, como el proyecto de llevar gvSIG a la aulas de primaria y secundaria –gvSIG Educa/Batoví– que se está desarrollando en colaboración con el Gobierno de Uruguay en el marco del Plan Ceibal y del que esperamos en breve poder anunciar una primera versión oficial.

En su apuesta por proyectos de código abierto, DiSiD es el principal impulsor del proyecto gvNIX junto con la Conselleria de Infraestructuras, Transportes y Medio Ambiente. Dicho proyecto consiste en un framework Java de desarrollo rápido de aplicaciones empresariales.

Participa activamente también en otros proyectos de software libre como: Spring Roo, Spring Framework, Apache Ofbiz, Liferay, etc.

¡Bienvenidos a la Asociación gvSIG!

Posted in Business, gvSIG Association, spanish | 2 Comments

gvSIG projects migration to our new servers finished!

English

As some of you already know, at the end of last year the OSOR project forge was closed and replaced by the new Joinup service. The projects that were available in OSOR had been migrated to Joinup.

In the case of the gvSIG project, we thought the new Joinup service was not going to fulfill our needs, so we started to prepare our own services for the source and maven repositories, as well as the trackers for bugs and feature requests.

In any case we are really grateful with the OSOR team for the services provided to the gvSIG community since during all the time we where hosted there.

The migration has been already performed, and all previous gvSIG project services are already available in the new servers:

The gvsig desktop 2.0 projects maven configuration has already been updated to point to the new servers, so you should be able to compile without problems. Also a new build has been prepared (2043), already in the new servers.

The gvsig desktop application and addons will be available also through a new downloads server. All those URLs are being updated in the projects main portal, but bear us if there is still any reference to the old OSOR locations or there are still some broken references. The development downloads page is still not working 100%.

For developers, the page about how to prepare a workspace with the gvSIG 2.0 core projects has been updated also.

Sorry everybody for any problems related to the migration. We hope we can
start working again as always from now on.

Spanish

Como algunos de vosotros ya sabéis, a finales del año pasado la forja del proyecto OSOR fue cerrada y reemplazada por el servicio Joinup. Los proyectos que estaban alojados en OSOR fueron migrados automáticamente a Joinup.

En el caso del proyecto gvSIG, pensamos que el nuevo servicio de Joinup no iba a satisfacer todas nuestras necesidades, por lo que empezamos a preparar nuestros propios servicios de repositorios de código fuente y maven, así como los trackers de errores y peticiones de mejoras.

En cualquier caso queremos agradecer encarecidamente a la gente del equipo de OSOR los servicios proporcionados a la comunidad gvSIG durante todo este tiempo.

La migración ha finalizado ya, y todos los servicios que teníamos para los proyectos gvSIG están disponibles en los nuevos servidores:

La configuración de los proyectos de maven de gvSIG desktop 2.0 has sido actualizada para hacer uso de los nuevos servidores, por lo que ya se debe poder compilar sin problemas. Además un  nuevo build (2043) ha sido preparado, ya disponible en los nuevos servidores.

La aplicación gvSIG desktop, así como los complementos de instalación, estarán disponibles a través del nuevo servidor de descargas. Todas las URLs están siendo actualizadas en el portal principal de gvSIG, aunque es posible que queden todavía algunas referencias a las antiguas ubicaciones en OSOR  o algunas referencias rotas. Además la página de descargas en desarrollo todavía no está funcionando al 100%.

Para los desarrolladores, la página sobre como preparar un espacio de trabajo con los proyectos principales de gvSIG 2.0 ha sido actualizada también.

Disculpas a todo el mundo por los problemas que haya podido causar esta migración. Esperamos que a partir de ahora todos podamos empezar a trabajar de nuevo como siempre en el proyecto.


gvSIG Team

Posted in community, development, english, gvSIG Desktop, opinion, spanish, testing | Leave a comment

Fifth Italian gvSIG Conference

From 27th to 29th June 2012, the 5th Italian gvSIG Conference (Quinte Giornate Italiane di gvSIG) [1] will be held in the “Aula Magna” of the Politecnico di Milano – Polo Territoriale di Como (via Castelnuovo, 7 – Como).

The meeting, organized by the Laboratorio di Geomatica del Politecnico di Milano – Polo Territoriale di Como and the gvSIG Association, is an interesting meeting point for changing experiences between users and developers from Italy. Seminaries and presentations are planned at the Conference.

The call for papers is now open, and proposals can be sent to the email address: giornate.italiane@gvsig.org (consult Presentation rules [2]), until May 23th.

Registration period will be opened in March 7th.

[1] http://www.gvsig.org/web/community/events/giornate-italia/2012/

[2] http://www.gvsig.org/web/community/events/giornate-italia/2012/comunicazioni

Posted in community, events, Italian, opinion | Leave a comment